-
1 penal colony
-
2 penal colony
Синонимический ряд:penitentiary (noun) brig; dungeon; house of detention; jail; penitentiary; prison; reformatory; slammer; stockade -
3 penal colony
1) Общая лексика: исправительная колония, колония (для заключенных), зона2) Юридический термин: колония для уголовных преступников, штрафная колония3) юр.Н.П. каторга (penal law) -
4 penal colony
штрафная колонияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > penal colony
-
5 penal colony
-
6 penal colony
истор. штрафная колония -
7 penal colony
исправительная колонияEnglish-Russian dictionary of technical terms > penal colony
-
8 penal colony settlement
Общая лексика: колония-поселениеУниверсальный англо-русский словарь > penal colony settlement
-
9 an alumnus of a penal colony
Общая лексика: свои "университеты" он проходил в исправительной колонииУниверсальный англо-русский словарь > an alumnus of a penal colony
-
10 banishment to a penal colony
юр.Н.П. ссылка на каторгуУниверсальный англо-русский словарь > banishment to a penal colony
-
11 general regime penal colony
Общая лексика: колония общего режимаУниверсальный англо-русский словарь > general regime penal colony
-
12 high-security penal colony
Криминология: колония особого режима (http://www.glossary.ru/cgi-bin/gl_find.cgi?ph=%C8%D1%CF%D0%C0%C2%C8%D2%C5%CB%DC%CD%C0%DF+%CA%CE%CB%CE%CD%C8%DF)Универсальный англо-русский словарь > high-security penal colony
-
13 maximum security penal colony
Юридический термин: колония строгого режимаУниверсальный англо-русский словарь > maximum security penal colony
-
14 standard regime penal colony
Общая лексика: колония общего режимаУниверсальный англо-русский словарь > standard regime penal colony
-
15 colony
ˈkɔlənɪ сущ.
1) а) группа людей, проживающая на новой для них территории, колония Syn: settlement б) территория, на которой проживает колония каких-либо поселенцев
2) а) группа единомышленников, сообщество an artist colony ≈ общество художников, группа художников б) группа людей, изолированная от общества по одной и той же причине a penal colony ≈ колония заключенных
3) биол. семья, колония ( пчел, муравьев и т. п.) colony of termites ≈ колония термитов колония;
- Crown C. коронная колония, британская колония, не имеющая самоуправления поселение, колония;
- the first Anglo-Saxon colonies in Britain первые поселения англосаксов в Британии - the Colonies pl (историческое) тринадцать английских колоний в Северной Америке, преобразованных в штаты колония, землячество, сообщество земляков;
- the Italian * in London итальянская колония в Лондоне поселок;
- * of artists поселок художников;
- summer * (американизм) дачный поселок колония, учреждение специального назначения;
- penal * исправительная колония;
- leper * лепрозорий семья (пчелиная, муравьиная) (биология) колония, соматически связанные организмы (губки, кораллы и т. п.) (биология) колония (бактерий) colony колония ~ поселение;
summer colony амер. дачный поселок ~ поселение ~ биол. семья (пчел, муравьев и т. п.) Crown Colony британская колония, не имеющая самоуправления labour ~ трудовая колония penal ~ колония для уголовных преступников ~ поселение;
summer colony амер. дачный поселок -
16 colony
1. n поселение, колонияcrown colony — коронная колония; британская колония
2. n ист. тринадцать английских колоний в Северной Америке, преобразованных в штаты3. n колония, землячество, сообщество земляков4. n посёлок5. n колония, учреждение специального назначения6. n семья7. n биол. колония, соматически связанные организмыСинонимический ряд:1. American history (noun) American history; beginnings; British Crown Colony; forerunners; founding fathers; new land; pioneers; state; United States2. colonial state (noun) colonial state; daughter country; mandate; protectorate; satellite state; subject state3. community (noun) cluster; community; group; hamlet; homestead; settlement; village4. province (noun) dependency; possession; province; satellite; territory -
17 penal
1. a наказуемый; уголовныйpenal provision — норма, снабжённая уголовной санкцией
2. a разг. срок тюремного заключения или каторжных работ -
18 penal
[ʹpi:nl] a1. наказуемый ( законом); уголовныйpenal act - уголовно наказуемый поступок /-ое действие/
penal battalion - воен. штрафной батальон
penal colony /settlement/ - ист. штрафная колония
Penal Laws - ист. законы против папистов и нонконформистов
Penal Code - ист. законы против папистов ( в Ирландии)
-
19 colony
[ˈkɔlənɪ]colony колония colony поселение; summer colony амер. дачный поселок colony поселение colony биол. семья (пчел, муравьев и т. п.) Crown Colony британская колония, не имеющая самоуправления labour colony трудовая колония penal colony колония для уголовных преступников colony поселение; summer colony амер. дачный поселок -
20 colony
[ʹkɒlənı] n1. колонияCrown Colony - коронная колония, британская колония, не имеющая самоуправления
2. 1) поселение, колонияthe first Anglo-Saxon colonies in Britain - первые поселения англосаксов в Британии
2) (the Colonies) pl ист. тринадцать английских колоний в Северной Америке, преобразованных в штаты ( при создании США)3. 1) колония, землячество, сообщество земляков2) посёлокcolony of artists - посёлок /«городок»/ художников
summer colony - амер. дачный посёлок
4. колония, учреждение специального назначения5. семья (пчелиная, муравьиная и т. п.)6. биол.1) колония, соматически связанные организмы (губки, кораллы и т. п.)2) колония ( бактерий)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
penal colony — index penitentiary, prison Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Penal colony — Epigraphy in honour of a prisoner in the Australian penal colony of Botany Bay. A penal colony is a settlement used to exile prisoners and separate them from the general populace by placing them in a remote location, often an island or distant… … Wikipedia
penal colony — Distant or overseas settlement established to punish criminals with forced labour and isolation from society. Such colonies were developed mostly by the English, French, and Russians. Britain sent criminals to its American colonies until the… … Universalium
penal colony — noun a penal institution where prisoners are exiled (often located on an island from which escape is difficult or impossible) • Hypernyms: ↑penal institution, ↑penal facility … Useful english dictionary
penal colony — Synonyms and related words: POW camp, bastille, black hole, borstal, borstal institution, bridewell, brig, cell, concentration camp, condemned cell, death cell, death house, death row, detention camp, federal prison, forced labor camp, gaol,… … Moby Thesaurus
penal colony — noun A colonial territory used (mainly) for the detention and forced labor of deportees, typically where free labor is desperately scarce. Entire countries started as penal colonies, such as French Guyana … Wiktionary
penal colony — /ˈpinəl kɒləni/ (say peenuhl koluhnee) noun History a colony founded to receive convicts and established in part through convict labour …
penal colony — n. location where convicts are sent to serve out their sentence (e.g. Australia or the state of Georgia, U.S.A. when they were under the British Empire) … English contemporary dictionary
Mettray Penal Colony — Mettray Penal Colony, situated in the small village of Mettray, in the French département of Indre et Loire, just north of the city of Tours, was a private reformatory, without walls, opened in 1840 for the rehabilitation of young male… … Wikipedia
In the Penal Colony — (German: In der Strafkolonie ) is a short story in German by Franz Kafka. It is set in an unnamed penal colony. Some commentators have suggested Octave Mirbeau s The Torture Garden as an influence.Fact|date=February 2007 As in some of Kafka s… … Wikipedia
Penal — Pe nal, a. [L. poenalis, fr. poena punishment: cf. F. p[ e]nal. See {Pain}.] Of or pertaining to punishment, to penalties, or to crimes and offenses; pertaining to criminal jurisprudence: as: (a) Enacting or threatening punishment; as, a penal… … The Collaborative International Dictionary of English